Test that generic font families with lang="en-US" resolve correctly:
serif
sans-serif
monospace
cursive
fantasy
system-ui
ui-serif
ui-sans-serif
ui-monospace
ui-rounded