Test DOMMatrix.inverse()/invertSelf() for non-invertible matrix